Scritto da Giulia Godeassi il . Pubblicato in In cucina con Giulia.

Žlikrofi di Idria

zlikrofizlikrofi

Abbiamo pubblicato qualche tempo fa un libro di cucina che si intitola Sapori della Slovenia, che racconta quelle che per me e per l'editore sono le quaranta più significative ricette di questa nazione. Lo potete acquistare nell'edizione cartacea nello shop di qb e la spedizione è gratuita in tutta Italia. 

banner sapori slovenia 2019 banner sapori slovenia 2019

I tortelloni di Idria sono una specialità tradizionale slovena tutelata sia a livello regionale sia a livello europeo. Ogni anno la cittadina  organizza un goloso e attesissimo appuntamento gastronomico con gli idrijski žlikrofi serviti come contorno o come primo piatto, con diversi abbinamenti di salse e sughi.

 Come si mangiano secondo le regole locali? "Uno è in bocca, il secondo si tiene con la forchetta davanti al naso, mentre il terzo viene già adocchiato come prescelto successivo” (cit. Karel Bozeg).

Ingredienti

 PER LA SFOGLIA

250 g di farina 00

2 uova

 un goccio di latte

sale

 


PER IL RIPIENO

 


* 500 g di patate a pasta gialla
* 50 g di lardo tritato
* 1 piccola cipolla
* un mazzetto di erba cipollina tritata
* un cucchiaino di foglie di maggiorana
* sale e pepe

 


Preparazione

 

  1. Preparate la sfoglia per i ravioli impastando la farina assieme alle uova e al sale. Se necessario aggiungete un goccio di latte.
  2. Lasciate riposare la pasta per 20 minuti, coperta da un telo da cucina.
  3. Lavate le patate e lessatele con la buccia.
  4. Una volta cotte, sbucciatele, riducetele in purea con lo schiacciapatate in una ciotola, salatele e pepatele leggermente.
  5. A parte in una padella, senza aggiungere condimento, soffriggete il lardo tritato fino a renderlo croccante assieme alla cipolla tritata finemente.
  6. Aggiungetelo quindi alle patate assieme all’erba cipollina tritata e alla maggiorana e mescolate bene il tutto. 
  7. Prelevate delle palline di ripieno grandi quanto una nocciola e riponetele su un piatto.
  8. Stendete la sfoglia più sottile possibile con la macchina per la pasta o con il matterello.
  9. Ritagliate con un coltello affilato delle strisce lunghe di pasta, larghe almeno 6 – 8 cm.
  10. Posizionate una pallina di ripieno di patate al centro e richiudete arrotolandola nella sfoglia.
  11. Tagliate la pasta in eccesso, posizionate gli Žlikrofi “in piedi” e appiattiteli con il dito dando la tipica forma a “cappello di Napoleone”.
  12. Lessate quindi i ravioli in acqua bollente salata.
  13. Raccoglieteli una volta venuti a galla e conditeli con burro fuso o con sugo d’arrosto o di selvaggina ed erba cipollina tritata. zlikrofi di idria spiegati passo passo zlikrofi di idria spiegati passo passo Idria è anche la città del merletto (esposizione permanente al Museo civico), bianco e luminoso contraltare di fili e ricami delle donne del luogo alle faticose
    discese nelle buie miniere di mercurio degli uomini. Una cittadina ricca di storia: il suo sviluppo ebbe inizio infatti con la scoperta della miniera di mercurio nel 1490.